PCUN | Boletín del Mes: Agosto 2024

Home
About Us
News & Updates
- Larry Kleinman’s Writings
- News
Get Involved
Become a PCUN Member
Donate
English
- Español

Home
About Us
News & Updates
- Larry Kleinman’s Writings
- News
Get Involved
Become a PCUN Member
Donate
English
- Español

30 Aug Boletín del Mes: Agosto 2024

Posted at 06:27h in News, Noticias by Admin 0 Comments

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.

PCUN is a non-profit, tax-exempt, 501(c)(4) organization. Donations to PCUN are not tax-deductible.

If you’d like to make a tax-deductible contribution to support PCUN’s education work, click here.

FOLLOW US

Facebook
Instagram
Terms of Service
Privacy Policy

INSTAGRAM FEED

pcunoregon

We’re Oregon’s Farmworker Union fighting for low-wage workers and Latinx families since 1977.

We're proud to present our Keynote Speaker, Marta

We're proud to present our Keynote Speaker, Marta Guembes Herrera:
Marta is a truth teller. She calls attention to the issues that provoke divisions in our communities. Her tireless advocacy is boundless and generous.
As a respected leader, Marta has served Latino communities as a community health worker and advocate for decades. She is a PCUN Board Member, Honorary Consul of Guatemala in Oregon and a recipient of the 2025 Oregon Women of Achievement Award.
For more than 20 years, Marta has been a pillar in our community.
Come be inspired by this incredible leader at the #HarvestingJusticeGala!
📅 Oct 17
📍 Redd on Salmon Street, Portland
🎟️ Tickets: link in bio
---
¡Conoce a nuestra Oradora Principal: Marta Guembes Herrera!
Marta es una persona que dice la verdad. Llama la atención sobre los problemas que provocan divisiones en nuestras comunidades. Su incansable defensa de las causas es ilimitada y generosa.
Como líder respetada, Marta ha servido a las comunidades latinas durante décadas como promotora de salud comunitaria y defensora de sus derechos. Es miembro de la junta directiva de PCUN, Cónsul Honoraria de Guatemala en Oregón y galardonada con el premio “Oregon Women of Achievement” (Mujeres Destacadas de Oregón) de 2025.
Por más de 20 años, Marta ha sido un pilar en nuestra comunidad.
¡Ven a inspirarte con esta increíble líder en la Harvesting Justice Gala!
📅 17 de octubre
📍 Redd on Salmon Street, Portland
🎟️ Boletos: enlace en la bio
#ImmigrantJustice #NonprofitEvents #PCUN #pdxevents #hispanicheritagemonth

Two awards. Three awardees. One movement. Swipe ➡️

Two awards. Three awardees. One movement. Swipe ➡️ to meet them.
These awards hold a special place in our hearts, as they're in memory of PCUN's very own. Elders who showed us how to fight, and leaders who showed us how to build
🏅 Hank & Martina Curl Award:
For a lifelong commitment to farmworkers, poor and working-class people, racial, immigrant, and social justice.
🏅 Cipriano Ferrel Award:
For leaders who uplift and empower others in the work and who give the support needed to develop our community's next leaders.
Join us in celebrating them Harvesting Justice Gala.
📅 Oct 17
📍 Redd on Salmon Street, Portland
🎟️ Tickets: link in bio
---
Dos premios. Tres galardonados. Un movimiento. Desliza ➡️ para conocerles.
Estos premios ocupan un lugar especial en nuestro corazón, pues son en memoria de quienes son parte de la familia PCUN. Mayores que nos enseñaron a luchar y líderes que nos enseñaron a construir.
🏅 Premio Hank y Martina Curl
Por un compromiso de toda la vida con las y los campesinos, la gente pobre y la clase trabajadora, y la justicia racial, migrante y social.
🏅 Premio Cipriano Ferrel
Para líderes que impulsan y fortalecen a otros en el trabajo, y que brindan el apoyo necesario para formar a las próximas personas líderes de nuestra comunidad.
Acompáñanos a celebrarles en la Harvesting Justice Gala
📅 17 de octubre
📍 Redd on Salmon Street, Portland
🎟️ Boletos: enlace en la bio
#ImmigrantJustice #NonprofitEvents #PCUN #pdxevents #hispanicheritagemonth

In 1910, Mexican illustrator José Guadalupe Posada

In 1910, Mexican illustrator José Guadalupe Posada created "La Calavera Garbancera". Decades later, muralist Diego Rivera renamed her La Catrina, and she became a lasting symbol of Mexican identity.
#HarvestingJustice2026, we say cheers to La Catrina and ensure our work and partnerships tend to the roots we come from by pouring into those who feed us.
Farmworkers sustain our country, and we will do everything we can to see justice for them and their families!
🎟️:Join us on Oct 17th, link in bio
---
En 1910, el ilustrador mexicano José Guadalupe Posada creó a "La Calavera Garbancera". Décadas después, el muralista Diego Rivera la rebautizó como La Catrina, y se convirtió en un símbolo perdurable de la identidad mexicana.
Harvesting Justice 2026, brindamos por La Catrina y nos aseguramos de que nuestro trabajo y nuestras alianzas honren las raíces de donde venimos, apoyando a quienes nos alimentan.
Los campesinos sostienen a nuestro país, ¡y haremos todo lo posible por ver justicia para ellos y sus familias!
🎟️: Únete el 17 de octubre, enlace en bio
#HispanicHeritageMonth #ImmigrantJustice #NonprofitEvents #PCUN #pdxevents

Our 2026 endorsed candidates reflect the values we

Our 2026 endorsed candidates reflect the values we fight for every day: supporting farmworkers, advancing immigrant justice, and advocating for stronger, more equitable communities across Oregon.
---
Nuestros candidatos respaldados para 2026 reflejan los valores por los que luchamos cada día: apoyando a los campesinos, promoviendo la justicia migratoria y abogando por comunidades más fuertes y equitativas en todo Oregon.
#VotoLatino #ImmigrantJustice #VoteOregon#OregonPolitics
Endorsed Candidatos ✊🏾
@reelectleslymunoz
@votevirginiastapleton
@maria4oregon
@duncan4marioncounty
@tina4oregon
@welsh4oregonhouse
@wisefororegon
@nafisafaiwashcochair
@oregontammy
@debpattersonor
@evelynforbeaverton
@joannarobinson4oregon
@electtomandersen
@bassettfororegon
@cruzforcommissioner
@senjeffmerkley
@dianasykesforjudge
@maxinefororegon
@myrnafororegon
@chaichi4or
@salinasfororegon
@willfororegon

Accion Politica PCUNista is how we organize our co

Accion Politica PCUNista is how we organize our community for electoral action.
Our community needs us at the polls, electing and supporting people who will actually fight for us.
And with Midterms a few weeks away, there's no better time to get involved!
🔗: Link in bio
---
Acción Política PCUNista es cómo organizamos a nuestra comunidad para la acción electoral.
Nuestra comunidad nos necesita en las urnas, eligiendo y apoyando a personas que realmente luchen por nosotros.
Y con pocas semanas de las elecciones de mitad de mandato, ¡no hay mejor momento para sumarte!
🔗: Enlace en biografía
#LatinoVote #VotoLatino #Midterms2026 #FarmworkerJustice #ImmigrantJustice

October 17th, You’re invited to an unforgettable e

October 17th, You’re invited to an unforgettable evening at our 2026 Harvesting Justice Gala, where community, culture, and change take center stage. Join us in honoring the resilience and leadership of our community , we’ll see you on the dancefloor, ready to celebrate and advocate.
🎟️ Grab your ticket now: link in bio!
---
17 de Octubre, Te invitamos a una noche inolvidable en nuestra Gala Harvesting Justice 2026, donde la comunidad, la cultura y el cambio son los protagonistas. Únete a nosotros para honrar la resiliencia y el liderazgo de nuestra comunidad. Nos vemos en la pista de baile, listos para celebrar y defender.
🎟️¡Consigue tu entrada ya: enlace en la biografía!
#HarvestingJustice #NonprofitEvents #PCUN #PDXEvents

Follow on Instagram

LOCATION

300 Young St

Woodburn, OR 97071

503-902-0367

Copyright 2021-2022 PCUN. All rights reserved